L’écriture est orale, le passage à l’écrit arrive dans un deuxième temps pour fixer le récit. Nous appelons cette production « littérature orale » car nous pensons que raconter une histoire est un processus mental qui oblige à structurer le récit, lui trouver une grammaire, adopter un style propre au narrateur, chercher le mot juste.

Raconter une histoire c’est jouer avec une langue et c’est un jeu très amusant.